Skip to content
GirlFrench

Maeva

mah-AY-vah

Maeva is a name of Polynesian origin that was adopted and popularized in the French-speaking world through France's territories in the Pacific, particularly French Polynesia. In the Tahitian and Polynesian languages, maeva means welcome or she who is welcomed. The name carries a warm, inviting spirit and has been embraced in metropolitan France as an exotic yet accessible choice.

PopularityStable
5Letters
3Syllables

At a glance

A sunny, Polynesian-French name meaning welcome, widely used in France and its Pacific territories, with a warm and exotic charm.

Etymology & History

Maeva derives from Tahitian and other Polynesian languages, where it functions as a greeting meaning welcome. Its adoption into French naming culture is a direct result of France's long colonial and cultural ties with French Polynesia. The name entered metropolitan French usage in the latter half of the 20th century and has maintained steady popularity.

Cultural Significance

Maeva bridges French metropolitan and Pacific Islander cultures. In French Polynesia, maeva is used as a greeting and is written on signs welcoming visitors to the islands. The name thus carries an inherently hospitable and open-hearted meaning. Its use in mainland France reflects a broader embrace of names from France's overseas territories, bringing a tropical warmth into French naming traditions.

Famous people named Maeva

Maeva Méline

Maeva Danois

Frequently Asked Questions

Maeva is pronounced mah-AY-vah, with three syllables. The emphasis falls on the middle syllable.

Maeva means welcome or she who is welcomed in Tahitian and other Polynesian languages. It is also used as a greeting in French Polynesia.

It is both. Maeva has Polynesian origins but was adopted into French naming culture through France's close ties with its Pacific territories, making it widely used in the French-speaking world.

Yes, Maeva experienced significant popularity in France in the 1990s and 2000s and remains a recognizable and warmly received name today.

Popular short forms include Mae, Eva, and Maev. These offer more casual alternatives for everyday use while preserving the character of the name.

The names look and sound similar, but they have different origins. Maeva is Polynesian via French, while Maeve is an Irish name derived from the Old Irish Medb, meaning intoxicating.

Classic French middle names like Rose, Claire, or Lucie complement Maeva's exotic first syllables beautifully, balancing the Polynesian flair with French elegance.

Beyond its literal meaning of welcome, the name carries a spirit of warmth, openness, and hospitality, which many parents find appealing as a value to bestow upon a child.
Explore more

Names like Maeva

Girl

Maelle

Princess, chieftess

Maelle is a Breton name derived from the Old Celtic element mael, meaning chief, prince, or leader. The feminine form Maelle thus carries the meaning of princess or chieftess. It is the feminine counterpart of the Breton name Mael and has become one of the most popular Breton names in France, beloved for its melodic sound and its connection to Celtic heritage.

Origin: French
Girl

Maelys

Princess, chief

Maelys is a Breton name derived from the Old Breton element 'mael', meaning prince, chief, or lord. The suffix 'ys' gives the name a feminine and melodic quality. Related to the Breton and Welsh word for prince used in names such as Mael and Maelgwn, the name carries connotations of nobility and leadership. Maelys has become one of the most fashionable girls' names in France and French-speaking Belgium, prized for its Celtic roots, musical sound, and feminine elegance.

Origin: French
Girl

Maeve

She who intoxicates

Maeve means 'she who intoxicates' or 'the cause of great joy,' derived from the Old Irish 'Medb.' It is the name of one of the most powerful and fascinating figures in Irish mythology, Queen Medb of Connacht.

Origin: Irish
Girl

Maia

Mother, nurse

In Greek mythology, Maia was the eldest and most beautiful of the seven Pleiades, the daughters of the Titan Atlas and the ocean nymph Pleione. She was the mother of Hermes, the messenger god, conceived with Zeus in a cave on Mount Cyllene. The name is thought to derive from a root meaning mother or nurse, reflecting her nurturing role. The month of May takes its name from Maia, as the Romans honoured her with sacrifices on the first day of that month.

Origin: Greek
Appears in

Where you'll find Maeva

Maeva shows up in these curated collections across Namekin.

Meaning hubs